U bent hier

Nieuw versimpelde Law-book geintroduceerd per 01-01-2018

Primary tabs

Bron: World Rugby

Per 1 januari 2018 wordt er door World Rugby een nieuw en versimpelde wetten-boek uitgegeven. Deze komt op 1 januari online.

Kort samengevat:

  1. De wetten wijzigen niet, dus beide teksten mogen gedurende de rest van 2017-18 door elkaar gebruikt worden,
  2. Herhalingen en tegenstrijdigheden zijn verwijderd waardoor de tekst 42% (!) korter is
  3. Logischer van indeling
  4. Makkelijker om te lezen en te begrijpen

Hieronder de tekst waarin World Rugby het nieuwe boek aankondigd.

Het Rugbyregels.nl Team


Making rugby's laws easier to understand for all is the objective behind the simplified law book, which will be introduced globally from 1 January, 2018. 

Approved at the November World Rugby Council meeting, the simplified law book is designed to make the laws easier to understand while not altering the meaning of them or how the game is played.

The book is the product of nearly two years’ work by a specially constituted group of experts and follows a comprehensive consultation and feedback process with World Rugby’s 121 member unions and all six regional associations. The eight-person group includes law experts, referees, a club coach, a sports scientist as well as a web designer/illustrator.

The result is a law book that is more logically laid out, clearer in its explanations and, with various repetitions and contradictions removed, 42 per cent shorter than the current version.

World Rugby Chairman Bill Beaumont said: “As our game continues to grow around the world, we continue to strive to make the sport as accessible to all. The laws can be difficult to understand for new participants and fans and the new law book goes a long way towards simplifying it and making it easier to understand for players, coaches, referees and the viewing public.

“This has been a truly collaborative effort with every union given the opportunity to contribute. I’d like to thank them and the working group for their full commitment to an extensive and important process. I believe what they have produced will make a big difference to the game as we seek to make rugby more accessible to all.”

Law Simplification Group: Mark Harrington (World Rugby Head of Technical Services and club head coach), Tappe Henning (Scottish Rugby Union Referee Manager and former international referee), Dr Ross Tucker (sports scientist), Rod Hill (New Zealand Rugby Referee Manager), Chris Cuthbertson (Chairman RFU Laws Committee), James Fitzgerald (World Rugby Media Manager and former international referee), Adam Pearson (web designer/illustrator).

The new law book will shortly be printed and distributed in the usual way while an online version will go live on 1 January.

As there is no difference in law between the two books, either version can be used for the remainder of the 2017/18 season in the northern hemisphere.